Chapter 698: Nightingale’s Suspicion
He woke from the Dream World and lay still for a moment, pleased.
The guess had held. Every apartment in the building had one — a gate at the back of the storage room, leading into whatever memory the resident had carried in with them. Garcia’s had smelled of the sea. The Port of Clearwater, almost certainly: her ambition’s starting point, the foundation she’d built her claim on before everything had narrowed to the conclusion it arrived at. The place her hope had been largest.
He’d had to leave it there. Garcia could have ended the call at any moment, and being discovered standing in a woman’s closet with ocean air coming through an apparently solid wall would have created a set of explanations he wasn’t ready to give. Before leaving he’d mentioned the iron door in his own room — dropped it casually into the end of the conversation, watching for any reaction. Her response had been flat. Either she knew about the gate behind her closet and saw no reason to discuss it, or she’d redecorated the room, hung the clothes, arranged everything around the gate, and genuinely never noticed what was at the back of it.
The second possibility was worth sitting with. It suggested he might be the only person in the building with access to those sealed memories — able to see the gates, able to open them, while the other residents simply didn’t register what was there. Zero’s storage room would answer the question. He’d ask her to clear it out; her reaction would tell him what he needed to know.
The practical conclusion either way: the demons Zero had swallowed had become the building’s residents. Their memory fragments held whatever their personal histories held, and those histories might contain things useful to understanding the first Battle of Divine Will. He didn’t need to map the whole building. He needed to identify which doors led somewhere.
He got up.
Wendy had been waiting in his office for some time when he arrived. A sheaf of papers occupied the center of the desk — detailed profiles on the four Wolfheart witches, assembled by Wendy and Scroll from everything the initial interviews and Yorko’s account had yielded.
He read through each one carefully. The circumstances they’d survived. The routes they’d taken. The shape of what had happened to them before they found each other.
His eyes stopped on Annie.
He’d noticed the name when Yorko first mentioned it, and then Nightingale had reminded him — the history between the Bloodfang Association and the Wolfheart witches. Annie was a common name among the lower classes; five or six in a hundred would carry it, and that meant the coincidence meant nothing by itself. But the profile was specific. Annie had sought the Bloodfang Association and been turned away. Had come close to being sold to a noble family before getting out. The Bloodfang’s record of that interaction matched, feature by feature, the story Iffy had told about the “sister Annie” she had betrayed.
He put the page down.
A week ago a carrier pigeon had arrived from the Fjords. Tilly and her group were on their way. By now they would be roughly halfway. He did not know what the scene would look like when Annie and Iffy found themselves in the same room. Whether the time that had passed between the betrayal and this moment had done any of the work that time was supposed to do.
He hoped so. He put the thought aside, because hoping wasn’t the same as knowing, and there wasn’t anything useful he could do about it in advance.
He set the files in order. “Which places are you taking them today?”
Wendy straightened slightly. “North Slope Mine. The steam engine assembly plant. The Chaos Drinks plant.”
He considered this. The proposal had come from Wendy herself, some months ago — a structured orientation for incoming witches, designed to show them what Neverwinter was before asking whether they wanted to be part of it. Two days touring, one day rest, then a voluntary choice about the contract. It had become standard. No pressure in either direction, just the city and what it had become, available for inspection.
The three sites she’d chosen were well-selected. The Mine showed witches and workers cooperating underground, where trust was not optional. The assembly plant demonstrated non-combat ability applied to production — what a witch’s power looked like when it was building something rather than destroying it. The Chaos Drinks plant was simply pleasant, and pleasantness had its place in these decisions.
“Good. Take Lightning and Maggie with you.” He set his cup down. “Not to watch the group — Wendy is enough for that. But if something unexpected comes up.”
“Understood.”
“One more thing.” He leaned back. “The guide. No. 76. I’d like to offer her a position as a clerk in the Union office. Yorko spoke well of her, and the profile holds. If her identity checks out completely, she’d be an asset — you’re running that office with three people.”
Wendy’s expression warmed slightly. “If she’s willing, I have no objection. Someone who risked herself to protect the others at the critical moment — I don’t read that as vicious.”
“My thought exactly—”
“No.” Nightingale stepped out of the air between one sentence and the next, the way she always appeared when she’d been listening. “Don’t assign her anything yet.”
Roland looked at her. “Something wrong?”
She paused. The pause was long enough that he recognized it as genuine deliberation rather than hesitation. “I can’t say exactly. But something isn’t right.”
He studied her. Nightingale’s instincts were, in his experience, not things to argue with on principle — but they were also not an explanation in themselves. “Your documents show no evidence against her. She didn’t lie.”
“I know.” She shifted her weight slightly. “That’s part of what bothers me. No. 76 told me everything without hesitation. Her background, her past, her reasons for being there. All of it clean.” A beat. “People who have been through what slaves go through don’t talk to strangers that way. They hold things. Even small, innocent things. She held nothing.”
He was quiet for a moment.
“How much time do you need?”
“I don’t know.” She looked uncomfortable with the uncertainty. “More observation. She may simply be an unusual person. But I’d rather be wrong about caution than right about trust.”
Wendy had already collected her papers and was waiting near the door with the particular consideration of someone who understood exactly when to stop being present.
After she left, Nightingale looked at him with an expression he recognized — the one that appeared when she suspected she’d exceeded her authority and wasn’t sure whether to apologize or defend it.
“Did I overstep?”
“For security?” He reached across the desk and briefly pressed the backs of her hands. “This is exactly what security looks like. An instinct you can’t fully explain is still a reason. We hold on the job placement.” He paused. “Just keep watching. And if you figure out what it is you’re seeing, I want to know.”
The tension in her shoulders settled, slightly. “Yes, Your Majesty.”
She stepped back into the air and was gone.
Roland picked up his tea, found it had gone cold, and held it anyway.
A slave who held nothing from an interrogation. He turned it over.
What kind of person has nothing they’re afraid to share?
Chapter 698: Nightingale’s Suspicion
Translator: TransN Editor: TransN
…
It was the morning of the next day when he woke up from the Dream World.
Roland excitedly swung his fists in the bed as he found out that his guess was right. Every household in the Apartment of Souls has a gate leading to a memory fragment, just like his, and the world behind each gate was a place on which the loser living in the room, had once placed their biggest hope.
Given that, Princess Garcia must have left her last memory in the Port of Clearwater, the location of her lifetime’s work and the starting point to compete to be the new ruler of Graycastle.
Due to the fact that Garcia could have hung up the phone at any time, Roland had not entered the gate to further explore its inside world. After all, he had been in an embarrassing position and it would not have been a pleasant experience if the martialist had considered him an underwear thief. Before leaving her room, he had tactfully asked her about the memory portal by complaining about the useless iron door in his own room, but her response was quite cold, even boring.
It meant that either she was telling a lie or she still did not notice the weird iron gate.
If the latter was true, it deserved to be thought through.
Perhaps, except for him, all of the people in the Apartment of Souls had no access to those sealed memories and he might be the only one that could see and open the memory portal.
It was simple to prove this thought. Next time he would ask Zero to clean up the lumber-room, and at that time, he would know the answer.
Anyway, it would be an exciting discovery.
Since the demons swallowed by Zero held the key, it was not necessary for him to explore each household thoroughly. The demons had become the residents of the Apartment of Souls. Finding them and entering their memory fragments might help him find some useful information about the Battle of Divine Will.
…
When he went to his office, Wendy had been waiting for him for quite some time.
There was a stack of resumes on the desk, which was the detailed information about the four witches from the Kingdom of Wolfheart. Although he had known the general situation from Yorko, he was also willing to conduct a whole review of it, especially those things happening in the Kingdom of Wolfheart.
Roland read each page of the document co-written by Wendy and Scroll. In the end, he fixed his eyes on the name of Annie.
He felt quite familiar when he first heard of Annie. After Nightingale reminded him, he remembered the resentful history between the Bloodfang Association and the witches of the Kingdom of Wolfheart.
However, Annie was a quite common name, especially among the poor people in the lower class. At least, five or six out of 100 girls were named Annie, so it was normal to repeatedly hear the name. But the resume clearly recorded that she had indeed looked for the Bloodfang Association, and that she had not only been rejected but also almost sold to the nobles, so she was probably the “sister Annie” mentioned by Iffy.
“I have to say that such a coincidence is really filled with dramas.”
A week ago, he had received a confidential letter delivered by a carrier pigeon from Fjords. The letter read that Tilly and the other witches had started their trip. They should have done half of the trip by now. He did not know what the scene would be like when the two met.
Although the reunion was not all about joys, and Iffy would certainly have a mixed bag of feelings of happiness and guilt, would Annie forgive Iffy who had betrayed her?
Roland secretly sighed and hoped that the time would heal the trauma between them.
He closed the resume and looked up to see Wendy asking, “Which places have you decided to show them around today?”
“Your Majesty,” Wendy replied, “I want to give them a tour of North Slope Mine, the steam engine assembly plant as well as the Chaos Drinks plant.”
The proposal was put forward by Wendy that the Witch Union would lead new witches to show them around Neverwinter. As far as she was concerned, this method would let newcomers be familiar with the local life and eliminate some unnecessary precautions and misunderstandings at the same time. After a two-day visiting tour and one-day resting, they could voluntarily choose to sign a contract or not, which had become a usual practice for the Union. Since Roland left the management of the witches to Wendy, she gradually got to the right track.
Judging from the visiting spots she had picked, these places all demonstrated that witches could collaborate with the subjects and also proved to them that the assistant witches could cast their abilities for other purposes, not only for fighting.
Roland nodded in satisfaction and said, “So I leave all this matter to you. Please take Lightning and Maggie with you. If something unexpected happens, they can help you control the situation.”
After all, Wendy was not good at fighting and he also thought that every new witch would not be as nice as Anna. If there were two assistants flying in the
sky to keep them alerted and Wendy had a revolver, she could deal with most unexpected emergencies.
“I see.”
“By the way, what do you think of the guide?” He changed the topic.
“You mean No.76?”
“Yeah.” Roland took a sip of tea. Usually, he would not spend his precious time on a normal slave, but Yorko spoke highly of her. Additionally, after hearing the story told by his old friend, he also respected such a lady that would sacrifice her own life to save others. If there was no problem in her identity and background, he would like to offer her a good job.
“She gets along with the four witches, especially Amy who considers her as a relative. As for me, if No.76 were vicious, she wouldn’t have saved others’ lives at the expense of her own life at the critical junction.”
“We have the same thought. What if she is appointed to be a clerk of Witch Union? I remember that there are only three or four people in your office. If you have more subordinates, you’ll find it easier to manage the organization.”
This position did not have extra requirements. The salary was acceptable and the job was quite easy. As long as she got on well with the witches, she was eligible to do the job.
Wendy smiled, “I’ve no problems if she’s willing to take the job.”
“No, Your Majesty,” Nightingale abruptly appeared and interrupted him, “don’t offer her any job at present.”
Roland was stunned, then asked, “Is there anything wrong?”
“I… I can’t tell,” she hesitated for a while and continued, “but I can feel something isn’t right.”
He took a weird look at Nightingale and kept silent for a while before saying, “I got it. Put this job thing aside.”
“Yes, Your Majesty.”
After Wendy bowed and stepped out his office, Nightingale anxiously held Roland’s hands and asked, “Sorry, You Majesty. Am I going… too far?”
“For the sake of safety?”
“Yes.”
“That’s what you should do.” He tapped the backs of her hands and comforted her, “You’re responsible for the internal security of Neverwinter and you’re not the one to blame if you’re extra cautious about that. But no records in your documents suggest that something is wrong with her. What on earth is the problem?”
Hearing that, Nightingale relaxed a bit. “No.76 didn’t lie and my ability can also prove it. But…” She paused for a moment and spoke out her doubts. “I think that she doesn’t behave like a normal slave when she’s faced with strangers, so it would be safer, if I’m given more time, to observe her.”