Word of the counter-ambush reached Iron Axe at the Sedimentation Bay in the Kingdom of Wolfheart.
He dispatched a carrier pigeon at once — praising Fish Ball’s leadership, instructing the unit to hold their position and await reinforcement. The enemy in this fight had been a nobles’ alliance, not demons, but that made the victory more useful to him, not less. A small unit outnumbered twenty to one, running bayonet charges on an empty magazine: that story, circulated through the army, would lift morale more than weeks of steady refugee retrieval. The First Army needed to hear it, especially now, especially as the broader campaign drew toward its close.
Two pieces of bad news had reached Iron Axe before this one.
The first: soldiers operating inside the Red Mist zone were being harassed by the very nobles they had gone to protect civilians from. Knights from the Kingdom of Everwinter, answering to something other than their own survival, were now actively attacking units responsible for evacuating refugees. Human beings, it turned out, were better at disrupting the evacuation than demons. The Red Mist zone was too dangerous for deep penetration, so the First Army had been staying near its outer edge — which meant fewer people were actually reaching the cities, and fewer refugees were getting out.
The second: the demons’ assault had sharpened. A large formation of Devilbeasts had swept out of the Red Mist zone in the southeast and descended on the Archduke Island. The island garrison had prepared for the assault and suspended all maritime transport. But the Devilbeasts — with the kind of tactical cunning that Iron Axe still found unsettling in creatures that were supposedly running on instinct — had simply bypassed the outposts and reappeared above a temporary evacuation unit on the island instead. The unit had just been warned the Devilbeasts were heading east. They were retreating at speed when the swarm found them.
They fought hard. It did not matter. Nearly two thousand refugees had been attacked. At least a hundred soldiers were dead. The exact count was still coming in.
Iron Axe had no choice but to slow the campaign.
The two incidents compounded each other in ways the General Staff had anticipated in principle but not in timing. They had expected noble betrayal — they had not expected the noble families, who had been fighting each other for the Everwinter throne for nearly two years, to unite so quickly behind the demons. Something had changed the calculation for them. Something the demons had offered or threatened.
The immigration campaign was drawing to its end.
At the Cage Mountain and the Sedimentation Bay combined, Iron Axe had roughly five thousand soldiers — less than a sixth of the First Army’s total strength. He did not know the demons’ force numbers. Until he did, he could not afford to lose any more men. And the thing that frightened him most was not a direct assault: it was the possibility that the demons would push into unmanned territory while his forces were still assembling, seizing ground the First Army had already occupied before it could be held.
There were no armored trains in the Kingdom of Wolfheart. No mobile fortress to anchor a line.
A soldier appeared in the doorway. “Sir. Chief of the General Staff, Miss Edith Kant, has just arrived at the port.”
Iron Axe looked up from the map. The timing was almost too convenient. He had been hoping for Edith’s counsel, and she was already here. “I’ll meet her at the dock.”
At the port, he found the Pearl of the Northern Region surrounded by her retinue of clerks, all of them wearing the particular expression of men who have survived a long sea voyage in close proximity to their supervisor — profound relief, lightly varnished with the fear of seeming too relieved. Iron Axe had seen soldiers after battle look calmer.
Within a year of assuming the role of chief of the General Staff, Edith had made herself indispensable in a way that left no room for debate.
Iron Axe had been thinking about that during the walk to the dock — the contrast between Edith and the nobles of Everwinter and Wolfheart, who had surrendered their people to demonic influence with what looked, from the outside, like calculation. She was a former duke’s daughter, just as wellborn as any of them. He had never been able to explain the difference to himself entirely.
“Mr. Commander-in-Chief,” Edith said, bowing with the precise economy she brought to everything. “It has been some time. I hope my clerks were not too much of an inconvenience.”
“They all did good work,” Iron Axe replied, returning the military salute. They held the same rank; the formalities between them had always been thin. Apart from Roland and Lady Silvermoon, Edith was the only person Iron Axe sought conversation with by choice.
“In other words — no pleasant surprises.” She turned to the clerks. “It seems your performance was merely adequate.” Then, back to Iron Axe: “I brought new weapons from His Majesty. The latest intelligence drove the design. Shall we?”
Iron Axe’s expression changed. “Of course.”
The unloading area had already been sealed off and posted with guards. Huge wooden crates stood in neat rows along the quay, many already opened, their contents wrapped in parchment paper.
Iron Axe’s eye went immediately to a small cannon.
“That one,” Edith confirmed, with something approaching satisfaction. “Seventy-five millimeter caliber — His Majesty designed it to fill the gap between the mortar and the Longsong Cannon. No witch required for transport. Two soldiers or a horse can manage it, and one more person can carry the shells. Portable. Field-ready.”
Iron Axe turned the implications over quickly. Short-range weapons like the anti-demon grenade and the mortar had never been adequate against a Spider Demon’s armored mass. This gun could engage one at distance, in open field, without requiring an artillery emplacement. Front-line units could respond to a Spider Demon without waiting for the heavy guns to set up.
“The semi-automatic rifle there,” Edith continued, moving down the row. “Testing results were strong — two or three of those equal the suppression of a heavy machine gun. You’ll recognize the name: Van’er, the Artillery Battalion commander, produced the original design. His Majesty modified it later, but the name stayed.”
She paused briefly. “This is only a transitional model. A fully automatic weapon is in production. You’ll receive it when it’s ready.”
“The crates at the far end contain an improved anti-demon grenade. Larger caliber than the previous version. The Ministry of Chemical Industry updated the formula.”
By the time they reached the far edge of the unloading area, the clerks had dispersed. Only the two of them remained.
“The battle isn’t going well.” Edith said it without inflection, as though she were reading weather.
Iron Axe realized, a beat later, that she had been maneuvering them away from the crowd the whole time. “You knew already?”
“You wouldn’t have met me at the dock personally if something wasn’t wrong.”
“I never could fool you.” He laid it out plainly — the nobles’ betrayal, the Devilbeast attack, the losses, the assembly delays. “Before marine transport resumes, I need several more months to consolidate the army and resupply. The demons could move at any time. Sylvie, Lightning, and Maggie can monitor the border, but they can’t watch everything. We’re going into a war with almost no intelligence on the enemy. That is not a position I like.”
Edith listened without interrupting. Then: “I can’t fix the transport problem. But intelligence isn’t difficult.”
“You already have a plan.”
“You’re thinking like a soldier — the First Army as the only instrument. That’s why it feels impossible.” She spoke slowly, considering each word. “The demons used the nobles against us, yes. But in doing so, they created an opening. As long as there are unevacuated cities, we can put people inside them.”
The picture settled into place for Iron Axe. “Not soldiers.”
“Soldiers are obvious. You want rats, civilians — ideally locals, people already embedded in the social fabric, who won’t be noticed even if the entire city is searched. There are dozens of ways to motivate them and dozens of ways to communicate. We’ve done harder things.” A small smile. “Besides — didn’t you receive a black card at some point? Try contacting them.”
Chapter 1283 - The Source of
Information
Translator: Transn Editor: Transn
At the Sedimentation Bay in the Kingdom of Wolfheart.
The news of the victory of this counter ambush soon reached Iron Axe.
Iron Axe immediately dispatched a letter through the carrier pigeon, in which
he not only heaped praises on Fish Ball for his excellent leadership skill but
also instructed the unit to stay safe while waiting for the reinforcement.
Although the enemy in this battle was simply an alliance army organized by
nobles, their quick reaction and outstanding performance set a great example
for the whole army. Advertising this unusual victory would definitely raise
the morale of the First Army in a more significant way than continuing to
retrieve refugees, especially when the whole army was in the process of
retreating.
Not a long time ago, Iron Axe had actually received two pieces of bad news,
one of which was that the soldiers in the Red Mist area were thwarted by the
local nobles who had agreed to help the demons.
According to the report, these knights from the Kingdom of Everwinter were
currently attacking the units responsible for retrieving refugees. Apparently,
these knights, being also human,were better at hindering the evacuation
campaign than the demons. As it was quite dangerous for the First Army to
advance to the depth of the Red Mist area, most of the time the soldiers
simply stayed outside the Red Mist zone. As such, there were fewer people
actually helping evacuate the cities.
The other bad news was that the demons’ attack became more fierce. First of
all, a large number of Devilbeasts flew out of the Red Mist zone in the
southeast and off to the Archduke Island. Then, the garrison on the island got
prepared for the upcoming war and suspended the service of marine
transportation.
However, the Devilbeasts, incredibly, disappeared from the sky above the
two outposts and reappeared above a temporary evacuation unit on the
island. Very unfortunately, however, the unit had just been informed that the
Devilbeast would head to the east and was, therefore, retreating as fast as
they could at that moment. They thus ran right into the demons.
Although the unit resisted ferociously, they were vanquished. Iron Axe had
yet received a full statistical report, but the reinforcement told him that nearly
2,000 refugees had been attacked. The army had lost at least 100 people.
Considering the substantial loss, Iron Axe had no choice but to slow down
the campaign.
The two incidents created a chain reaction. The General Staff had indeed
foreseen the possibility of a betrayal by the nobles, but they had not expected
that it would happen that fast. The noble families in the Kingdom of
Everwinter had been fighting for nearly two years for the throne, but they
now, ironically, united together because of the demons.
It was obvious that the immigration campaign was drawing to its end. Now,
the First Army needed to recuperate and defend the Red Mist zone on the
border.
There were approximately 5,000 soldiers at the Cage Mountain and the
Sedimentation Bay, which was not even 1/6 of the total force. Iron Axe did
not know what the demons’ military force was. Before he had that
information, he could not lose any more soldiers.
What Iron Axe was worried about most was that the demons might attack the
unmanned areas before the First Army assembled. In that case, they would
not only lose these new territories but also those they had occupied.
There was no such things as armored train that could serve as a “mobile
fortress” in the Kingdom of Wolfheart.
Just then, a soldier entered the study and reported, “Sir, the chief of the
General Staff, Ms. Edith Kant, just arrived at the port.”
“Really?” Iron Axe said while knitting his brows. This was such good
timing, for he was just hoping that Edith could give him some advice. “Great.
I’ll meet her at the port.”
At the dock, Iron Axe saw that the Pearl of the Northern Region was
surrounded by a group of clerks in the General Staff. Everyone looked
profoundly relieved at the sight of her. For a moment, they had completely
forgotten how she used to torment them.
Within a year after she assumed the office of the chief of the General Staff,
Edith was widely acknowledged and highly respected among her
subordinates.
Iron Axe was impressed with the great difference between Edith,the daughter
of a former duke and the nobles in the Kingdom of Everwinter and the
Kingdom of Wolfheart.
“Mr. commander-in-chief,” Edith said while staring at Iron Axe after she
bowed. “It has been a long time since we last saw each other. I hope my
clerks didn’t create you too much trouble.”
“They all did a good job,” Iron Axe replied as he administered a military
salute as a return. Since he and Edith had the same rank, their communication
was always straightforward without any unncessary formalities. In fact, apart
from Roland and Lady Silvermoon, Edith was the only person that Iron Axe
was willing to speak with voluntarily.
“In other words, they didn’t give you any pleasant surprise?” Edith said
while shrugging and then turned to her clerks. “It seems that your
performance isn’t very satisfactory.”
Iron Axe curled up his lips. Miss Pearl of the Northern Region always had a
sharp tongue. He thus said, “If we could win the war, they aren’t that bad.”
Edith did not insist on the topic but said, “By the way, I brought the new
weapon created by His Majesty based on the latest intelligence. Are you
interested in it?”
Iron Axe’s face lit up. He replied immediately, “Of course. Please lead the
way.”
They thus went to the heavily guarded unloading area, which had already
been sealed off by the soldiers. Huge wooden boxes were coming off the
ship and were placed neatly at a corner.
Many cases had been open, revealing the weapons covered in parchment
paper.
Iron Axe soon noticed a small cannon.
“That’s the one,” Edith said with a smile. “This 75mm-caliber cannon is the
most expensive firearm among all. His Majesty wants it to fill the blank
between the mortar and the Longsong Cannon. No witch is required for its
shipment. A horse or two people would suffice. Also, it’s portable, and
another person can carry the shells.”
“This reminds me of the original field artillery,” Iron Axe said with a nod
and immediately figured out what this light weapon was used for. Compared
to the anti-demon grenade and the mortar that had a relatively short shooting
range, this new cannon could be used to attack the robust Spider Demon.
With this weapon, the soldiers at the front could immediately take some
measures against the Spider Demon without necessarily building a battlement
for the artillery.
“As for the new rifle there, it’s a semi-auto weapon,” Edith explained as she
proceeded. “The testing result is pretty good. Two or three rifles could be as
powerful as a heavy machine gun. You must know the person who created
this. He’s the battalion commander of the Artillery Banttalion, Van’er.
Although His Majesty later modified the weapon, the gun is named after
Van’er.”
“But this is only a substitute. We’re currently in the process of producing a
real automatic gun and will send you the final product once it’s ready.”
“The one farthest to you is the latest anti-demon grenade. It’s caliber is much
larger than the previous one. I believe that the Ministry of Chemical Industry
has improved it.”
The group was gradually dispersed. By the time Iron Axe reached the edge of
the dumpsite, only he and Edith were there.
“What’s the matter? Did the battle not go well?” Edith asked suddenly.
It was a second later before Iron Axe realized that Edith had separated him
from the crowd deliberately.
“You knew?”
“You wouldn’t have greeted me at the dock in such a haste if that wasn’t the
case.”
“I know I can’t fool you,” Iron Axe sighed and told Edith the recent news and
what he was worrying about. “Before the transportation resumed, we still
need a few months to assemble the army and gather ammunition. The demons
could attack us anytime. Even if Miss Sylvie, Lightning and Maggie come,
they can’t monitor everything. The war is about to begin, but we have little
information of our enemy. This isn’t a good sign.”
“I see,” Edith said meditatively. “I can’t do anything about the transportation,
but it isn’t hard to gather intelligence.”
“You had an idea already?”
“You can put that way. You’re only thinking about the First Army, and that’s
why you feel it difficult.” Edith said slowly, “The demons used nobles to
attain their ends, but they’ve also created us an opportunity. As long as those
cities are not evacuated, we would be able to infiltrate the enemy!”
Truth seemed to suddenly dawn on Iron Axe. He said, “You’re not talking
about the First Army soldiers, are you?”
“Of course not. Soldiers are not good at those stuff. Rats and civilians are
better options. I prefer natives, so they won’t easily expose themselves.
There are tons of ways to have them work for you,” Edith said smilingly. “By
the way, didn’t you receive a black card earlier? Try to contact them.”